Слова - вот источник всех недоразумений (с)